--- title: "Aeterno Media · Agencia Bilingüe de Foto y Video en Orlando, FL" description: "Agencia bilingüe de foto y video en Orlando, FL. EN y ES nativos. Festivales, hospitalidad, bienes raíces y bodas en Florida." canonical: https://aeternomedia.com/es/ locale: es --- # Foto y video bilingüe No te pierdas nada. Vívelo todo. Producción bilingüe de foto, video, web y redes en Orlando. Inglés y español nativos, sin traducción. 2 operadores en cada set. Recap en 3 días, fotos en menos de 12 horas. Evento Cuartos donde hemos filmado Recintos, festivales, restaurantes e instituciones. Filmamos donde sucede la cultura. Todos los nombres de productos, logotipos y marcas son propiedad de sus respectivos dueños. El uso de estos nombres y logotipos no implica respaldo ni afiliación. Lo que está pegando ## 6 cuartos. 6 tomas. Contenido tan bueno que los que no fueron, hubieran querido estar. ### Listing + amenidades Elsie Realtor · Orlando ### Dembow con Mangú Rare Marketing Group · Orlando ### Listing en escena Mayled Realtor · Orlando ### Absolutely Avalon Avalon Park Group · Orlando ### Berlin Techno Night Shadow Sector · Orlando ### Punchis Banda Rave Orlando · noche Lo que filmamos ## Producción bilingüe de foto y video. A velocidad relámpago. Publicado antes de que se les olvide. 7 verticales. Un equipo en cada set. Recap al día siguiente cuando la marca tiene que estar online antes de que se vacíe el cuarto. ### Eventos Cobertura foto + video con recap al día siguiente. Subido mientras el evento sigue en tendencia. ### Vida nocturna Lounges, clubs y noches de marca recurrentes. Energía de pista en 9:16, lista para la mañana. ### Hospitalidad Cinematografía de platos, ambiente del local, aperturas y nuevos menús filmados como editorial. ### Bienes raíces · Staging con IA Filmamos el recorrido vacío y lo producimos con muebles, decoración y personas generadas con IA que se mueven con la cámara. Ver reels de listing Recorrido vacío entra. Video amueblado, listo para listing, sale. ### Bodas e hitos Fines de semana multi-evento, cenas de bienvenida y los detalles que la mayoría se pierde. ### Festivales y música en vivo Recaps narrativos multi-día, cobertura del artista principal, de la tarima al backstage en un solo corte. ### Deportes Acción de cancha, clínicas, análisis de juego y perfiles de atleta que funcionan en redes. Hermanos, basados en Orlando ## 2 en cada set. Somos Aeterno Media, una agencia de fotografía, videografía y contenido liderada por hermanos, basada en Orlando. De vida nocturna a gastronomía a bienes raíces, nos aseguramos de que tu marca no solo aparezca, sino que destaque. ¿Nuestra meta? Crear contenido tan bueno que la gente que no fue, desee haber estado. La razón por la que dicen "debí haber ido." - Cinema rig + gimbal - Techno en repeat - Recaps de búho Soy Omar, cofundador de Aeterno Media, videógrafo, y la razón por la que tu próximo evento tendrá gente diciendo "debí haber ido." Matcha latte ante todo. Techno en repeat. Búho nocturno por naturaleza. Pasé de ser voluntario en el departamento de audio y video de mi iglesia, servir en las Naciones Unidas, y trabajar en el Consulado de México, a construir una empresa de medios con mi hermano, y no cambiaría nada. Mi formación en política pública me enseñó a pensar como la audiencia, y eso es lo que hace que nuestro contenido pegue diferente. La foto que termina siendo la campaña. - Encuadres cinematográficos - Entrega la misma noche - Centro de Orlando - Disciplina y creatividad Soy David, cofundador de Aeterno Media y el fotógrafo de stills. Las fotos que disparo son las que terminan en el deck de campaña, en la tarjeta del listing y en el grid de IG. Energéticas siempre listas. El centro de Orlando es mi cancha. Balanceo la universidad encima de todo esto, disciplina y creatividad. Todo empezó con nuestro papá poniendo cámaras y tecnología en nuestras manos. Ahora mi hermano y yo convertimos esa base en algo real. ¿Mi consejo? Solo arranca y mejora en el camino. Selección ## Imágenes que las marcas no pueden comprar en stock. Editorial, eventos, marca, automotriz, comida, arquitectura, deportes. Florida, en 2 idiomas. ### Festival principal ### Tomahawk en carbón ### Moda en azotea ### Bodas y parejas ### Activación automotriz ### Deportes ### Interiores ### Tarima principal ### Público en vivo ### Eventos ### Música en vivo ### Mixología Cuartos recientes ## Comentarios de clientes Mensajes reales de las marcas con las que hemos filmado. Festival · Forbidden Kingdom > 🔥🔥🔥🔥 vamos por todo. Esto está brutal, ustedes lo mataron. ¡Gracias! Shizz Lo DJ · Forbidden Kingdom Concierto · Chencho Corleone · Perreoland > Gracias por esta colaboración. En verdad esto es solo el comienzo, gracias por el apoyo mi gente 🔥❤️❤️ Laura Tu Loba Promotora · Perreoland Festival · Dembow Con Mangú > Te quedó brutal bro wow. Tú sabes que no le hace falta ninguna edición 😂 Lit Lito CEO · Metronox · Rare Marketing · Dembow Con Mangú Rave · Punchis Banda Rave > Mi bro, el video te quedó 🔥🔥🤯 Jorge CEO · Punchis Banda Rave FAQ ## Lo que preguntan antes de reservar. Lo más preguntado en la primera llamada. Si falta algo, escríbenos. ### ¿Qué tan rápido entregan el video y la foto? Los recap edits los entregamos en 3 días. Las fotos en menos de 12 horas del evento, la mayoría de las veces la misma noche. Los teasers la misma noche son un extra. ### ¿Trabajan en español e inglés? Sí, nativo en EN y ES, no traducido. Subtítulos, voiceover, captions y copy bilingüe vienen por defecto en cada proyecto. ### ¿Cuánto cuesta la producción de video en Orlando? La cobertura de eventos arranca alrededor de $500. Las producciones de scope completo pueden llegar a $7,000+ según pre-producción, día de producción, post, horas totales y algunos otros factores. Mándanos el brief y te respondemos el mismo día con cotización. ### ¿Dónde filman? Solo en Florida por ahora, principalmente Orlando, Kissimmee, Winter Park, Miami, Tampa y Jacksonville. Si surge una oportunidad en otro estado, con gusto lo platicamos. ### ¿Podemos contratar solo foto, o solo video? Sí, por separado o ambos juntos sin costo extra. La mayoría de las marcas contrata los dos porque Omar y David ya están juntos en el set. ### ¿Qué tipo de eventos y marcas cubren? Siete verticales: festivales y música en vivo, vida nocturna, hospitalidad y restaurantes, bienes raíces, bodas e hitos, activaciones de marca, y deportes. Si no sabes dónde encajas, mándanos el brief. ### ¿Ofrecen subtítulos y voiceover bilingüe en español? Sí. Cada corte sale con archivos de captions EN y ES por defecto. El voiceover nativo en español está disponible bajo pedido, grabado en casa sin retraso de traducción. ### ¿Con cuánta anticipación debemos reservar? Dos semanas es lo cómodo, aunque hemos sacado briefs en 72 horas para lanzamientos apretados. Mientras más rápido reserves, más limpia la pre-producción. ### ¿Qué equipo de cámara y audio usan? Sony cinema rigs, gimbal estabilizado, audio inalámbrico broadcast, más kits de primes y zooms. Drone disponible si el espacio aéreo lo permite. ### ¿Incluyen derechos de uso comercial para publicidad pagada? Sí. Los derechos completos de uso comercial vienen incluidos por defecto. Puedes correr el material en social pago, OOH, broadcast y CTV sin licencias extra. ### ¿En qué formatos y proporciones entregan? 9:16 para Reels y TikTok, 16:9 para YouTube y feed IG, 1:1 para grid, más exports listos para MLS en bienes raíces. Cada corte con color y captions EN y ES. ### ¿Cubren bodas de destino o eventos fuera de Florida? Florida es nuestra área default. Las bodas de destino y los shoots fuera del estado los evaluamos caso por caso una vez que se cubre el viaje. ### ¿Hacen AI staging para video de bienes raíces? Sí. Filmamos el recorrido vacío con un rig de cine estabilizado y lo producimos con muebles, decoración y personas generadas con IA que se mueven con la cámara. Video real, no slideshow, con exports listos para el MLS. ### ¿Ofrecen teasers la misma noche? Sí, como add-on. El precio depende de la ventana del evento y número de cortes. La mayoría de los teasers los entregamos entre 4 y 6 horas después del wrap. ### ¿Quiénes son algunos de sus clientes? Punchis Banda Rave, Avalon Park Group, Cocina Maya, Shadow Sector, Rare Marketing Group, además de clientes de restaurantes, bodas y bienes raíces en el centro de Florida. ### ¿Cómo es un día típico de filmación? Omar maneja cámara, dirección y gimbal. David la foto. Dirección bilingüe del talento en cualquier idioma cuando se necesita. ### ¿Pueden dirigir talento bilingüe frente a cámara sin intérprete? Sí. Ambos cofundadores son nativos en EN y ES. Hacemos brief, redirigimos y ajustamos tomas en cualquier idioma en vivo en el set, sin intérprete. Siguiente paso ## Cuéntanos qué vas a lanzar. 20 minutos, sin pitch deck. 3 pasos rápidos y te respondemos el mismo día si podemos ayudar. 20 minutos, sin pitch deck. (321) 830-4104 · admin@aeternomedia.com - 1 Quién eres - 2 Qué necesitas - 3 Agenda Listo. Te respondemos el mismo día. Algo falló. Intenta de nuevo o escribe a admin@aeternomedia.com.